Lyngdorf-audio TDAI 2200 Manuel d'utilisateur

Owner´s manualTDAI 2200RoomPerfect™

10Remote ControlThe remote control is used to access the menu system and replicate the buttons directly accessible on the front panel. To control the

1113. Tuner No function.14. Channel -/+ Toggles down/up between inputs.15. Volume Up/down Changes volume in the chosen direction.16. Up / Down / Left

12Menu TreeThis is an overview of the entire TDAI 2200 menu in software version 3.0.TDAI 2200 Main MenuRoomPerfectGuided setup Advanced optionsMeasur

13Advanced setupLine OutCommunication Master /SlaveComm Address Comm SpeedLine Out Control Line Out LevelRouting Crossover freq .Filter TypeDelay Remo

14Introduction to RoomPerfect™Once the guided set-up has been successfully completed you have the option to listen to music through two listening sett

15RoomPerfect™The sub menus accessible in the RoomPerfect™ menu are: Advanced options is available when Guided set-up has been performed.Guided SetupW

16Setting the Measurement Volume LevelThe calibration volume is a recommended maximum volume. It is important that you always judge whether the calibr

17Focus MeasurementWhen the calibration is OK, press Enter to start the measuring process and ‘Measuring Focus position …’ will be displayed. Each mea

18When a random measuring position and microphone orientation has been chosen press Enter. The measur-ing process will start and the display will show

19Calculation of Focus 1 and Global FiltersWhen RoomPerfect™ calculates the fi lters the display shows the following, ‘Calculating fi lters - Please wai

2

20Advanced OptionsThis section describes the options in the advanced menu, which is available after Guided Setup has been completed. Here you can add

21‘Add more room meas.? Yes/No’ will show in the display:• choose Yes to add another room measurement or,• choose No to stop adding more room me

22DisplayThe sub menus accessible in the Display menu are: Display TimeoutDisplay timeout set-up is used for enabling/disabling the 10 sec. display ’s

23VolumeThe sub menus accessible in the Volume menu are: Def. Vol.The Default Volume setting controls the default volume at start-up and can be set f

24Input NameAs default, digital inputs are called Digital 1-5 and Analog inputs are called Analog 1-4. To change the name, choose an input and then be

25Advanced setupThe sub menus accessible in the Advanced menu are:CommunicationThe sub menus accessible in the Communication menu are: Comm AddressThe

26Line OutThe sub menus accessible in the ‘Line Out’ menu are: Line Out ControlThe Line Out Control sets the output level to be Full Scale (fi xed) or

27Crossover frequencyThe crossover frequency can be selected anywhere between 40 – 9999Hz.It is very diffi cult to give exact guidelines to setting cro

28Delay If you are using a set-up with two main loudspeakers located at an identical distance to the listening position you don’t need to set a delay.

29Remote ControlRemote Control set-up makes it possible to activate or de-activate the remote control. This is useful in set-ups with more than one TD

3 Table of Contents Operating Voltage 4Unpacking the TDAI 2200 4Serial Number Registration 4Introduction 5Accessories

30RoomPerfect™ TroubleshootingNo microphone connectedThe error message ‘No microphone connected’ is displayed when no microphone is connected to the T

31Software upgrading The TDAI 2200 fi rmware can be upgraded using the ‘Lyngdorf Audio – Serial Load’ software. This is in the PC package available fr

32ConnectorsMains ConnectorMains voltage to the TDAI 2200 is applied via an IEC320 type connector. The supplied cable with safety ground should be use

33Optional AD Converter BoardThe Optional AD Converter card for the TDAI 2200 has input connectors for both balanced (XLR) and unbalanced (RCA) signal

34Technical Specifi cationsAudioParameter Value NoteBalanced input connectors 3 pin XLR, gold-plated. Case=Gnd, Pin1=Gnd, Pin2=Hot(+), Pin3=Cold(-)Bal

35ProtectionParameter Value NoteGrounding Mains earth, chassis and audio ground are connected internally.Output short circuit current ±40AOutput DC vo

36Technical AssistanceFor latest version of control software, newest version of this document and ‘Questions and Answers’, please check the ‘Support’

37AppendixVoicing CurvesMusic 1 Music 2OpenOpen AirRelaxedSoft10 Hz 100 Hz 1kHz 10kHz-6-4-20246Frequency (Hz)Magnitude (dB )Magnitude Response: Music

38

39

4Operating VoltageThe TDAI 2200 is available in two versions: one for 115V mains voltage and another for 230V mains volt-age.Check the label on the TD

40www.lyngdorf.com

5IntroductionCongratulations on your investment in the Lyngdorf Audio TDAI 2200 with RoomPerfect™The TDAI 2200 is more than just a very good high-end

6AccessoriesYou should fi nd the following accessories included:12 34567digitalinfoanalogA/BrandomrepeatAMPchannelENTERvolumeRCS CDTUNERmenu809Mains co

7Front Panel ITDAI 2200 Digital AmplifierControlsThe buttons/controls on the front panel of the TDAI 2200 can all be operated either with direct press

8Rear Panel1. Digital Input 1-3 RCA connectors for SPDIF input2. Digital Output Selected digital input is sent – full range or fi ltered via th

912. Mic. In (left) / Trigger out (right) DC Trigger out for remote start of SDA 2175 power amplifi ers or similar equipment.Mic. in for connection o